The Upper Darby native will turn the Tony Award-nominated show into a movie nearly a decade after she made 'Mean Girls' a ...