Medicare.gov provides a tool for comparing hospitals. Here's what the organization's data says on the best and worst hospitals in the state.