The DeepSeek news has reignited concerns over the AI infrastructure build-out, leading investors to reassess the duration of the data center capital expenditure (capex) cycle.