Trader Joe’s is expanding in the DMV region, with two new stores “coming soon” to Washington, DC and Virginia Beach. They come on the heels of the grocery giant opening a new space in Rockville last ...