CTO Realty Growth Inc. has announced a new lease agreement with Boot Barn, the nation’s largest western and workwear retailer, for a 15,000-square-foot retail space at Plaza at Rockwall.