Du mardi 22 avril jusqu’au début du mois de mai, il y aura une réduction du nombre de voies et des restrictions de virage à l’intersection de la rue Bank et de la promenade Findlay Creek, dans la ...

With everything coming together at intersections, it’s important for everyone to pay attention, whether the intersection has stop signs, PXO signs, traffic signals or is a roundabout. Between 2019 and ...

Les intersections étant le point de convergence de tous les usagers de la route, il est important que chacun porte attention, que l’intersection soit munie de panneaux d’arrêt ou de feux de ...

La sortie de l’autoroute 417 en direction est, à la hauteur de la rue Metcalfe, sera fermée du mardi 15 avril à 22 h au mercredi 16 avril à 6 h. La fermeture est nécessaire pour permettre l’inspection ...

The eastbound exit at Metcalfe Street off Highway 417 will be closed from Tuesday, April 15 at 10 pm to Wednesday, April 16 at 6 am. The closure is required to accommodate valve chamber inspections at ...

Cycling is a great way to stay fit and healthy. It’s also good for the environment, especially if you commute by bike. But whether you’re a Newb, a recreational cyclist who only rides once in a blue ...

Le vélo est un excellent moyen de rester en forme et en bonne santé. C'est également bon pour l’environnement, surtout si vous vous rendez au travail à vélo. Mais que vous soyez un cycliste débutant ...

The facility will be closed for annual maintenance, until further notice.

Varennes Boulevard Neighbourhood Traffic Calming Study and Valin Street Active Transportation Project Roads, Sewer, Water and Wastewater Planning Planning underway Berkley Avenue, Dominion Avenue and ...

Le Bureau des élections de la Ville d’Ottawa a produit le document Guide pour se porter candidat à l’élection partielle de 2025 à Osgoode pour fournir de l’information aux personnes qui envisagent ...

Les commentaires et les questions sur les désignations de zonage proposées peuvent être envoyés dans la boîte de réception du projet: [email protected]. Veuillez noter qu'il s'agit d'un projet ...

Le lundi 21 avril, les autobus d’OC Transpo et la Ligne 1 de l’O-Train seront en service selon un horaire de semaine réduit, et les Lignes 2 et 4 de l’O-Train fonctionneront selon l’horaire normal de ...