Seldom does an act of haphazard comic rebellion infiltrate popular culture. But when it happens, other things happen, too. People start quoting it before they get home. Before you know it, the movie ...