While Apple has a big redesign for iOS 26, it's the hidden features that will actually make you love this new operating ...