Just one day after returning from a nearly 3-month absence, Chicago Cubs catcher Miguel Amaya is expected to head right back to the injured list after spraining his left ankle stepping on first base ...