Sonos logged a wider loss in its fiscal fourth quarter, citing challenges in the overall audio category. The wireless-speaker maker on Wednesday posted a net loss for the three months ended Sept. 28 ...