Spectrum Solutions LLC successfully defended on appeal a district court ruling that its home saliva-collection kits for Covid-19 testing don’t infringe a DNA Genotek Inc. patent.