X-Mouse Button Control also offers a neat “Button Chording” feature, which lets you press two mouse buttons at once to trigger additional actions. (It’s now how I prefer to open Task View on ...

You can download a tool called X-Mouse Button Control (XMBC). It's a free app that lets you remap buttons, assign keyboard functions, and create per-app profiles.