Looking back as his nearly three-year stint as U.S. ambassador to Japan wraps up this month, Rahm Emanuel doesn’t have a single thing to point to as his top accomplishment. That’s because ...