When Deadpool referred to Cable as “Thanos,” the guy sitting next to me lost it. Because, you know, Thanos is the name of the villain in “Avengers: Infinity War” who is played by Josh Brolin, who also ...