For a city of millions, it was a devastating lesson about Chicago’s role. Most people may be unaware, that in the dark of night there is a dense path of birds migrating overhead from far ...