Corten Real Estate Partners is threatening to show Ron Burkle the door at Soho House & Co.’s swanky The Line LA hotel in Koreatown.